比如闽南语和温州话，真听得人一头雾水。”
张东亚的话获得了很多人的认同，不仅很多现场观众点头称是，弹幕里也刷出整齐划一的赞成。
“不过好听的音乐根本不需要听懂歌词，我相信现场的观众们肯定有这种感觉。”
“而且，整首歌最转折的地方，也就是那句‘南无观世音菩萨’大家肯定都能听懂。”
“东亚老师，正好讲到歌词，要不你给我们分析分析，我想有些观众可能还有点没懂呢。”
任松在这时候插嘴道。
虽然有字幕的翻译，不过歌词在屏幕上停留的时间并不久，很多人还没回味过来，就已经到了下一句。
提到这茬，张东亚笑的像一个刚捡到宝的孩子，准备向所有人分享。
他想了想道：“那我就说一下我的理解吧。”
“从翻译的歌词来看，整首歌连起来，其实是一个完整的故事。”
“下午，女人在家里拿着伞等着爱人回来，可她其实知道，爱人已经回不来了。”
“晚上，女人辗转反侧，难以入眠，于是给菩萨上香，祈求爱人在阴间路上能够得到菩萨的照护。”
“最后她总算睡着了，还梦见了自己的爱人。”
“清晨醒来的时候，她仿佛又看见爱人在对她说，来世再相爱。”
“故事大概是这样，可里面很多关于思念，关于环境的描写，真的太妙太绝了。”
“等这首歌在音乐平台上传了之后，大家可以对照着歌词细细品味一下。”
“而且。”说到这里，张东亚脸上的表情变得悲切，“这首歌的背景，应该是那段黑暗的岁月吧？”
台上，作为主唱的史婧点点头。
在地球上，这首歌的原唱是台湾省的珂拉琪乐队，创作的背景也是发生在台湾省的黑暗事件。
不过在这个使劲，并没有相关的事件发生。
乔生在告诉史婧创作背景的时候，就把大背景放在那段革命先驱为信仰而奋力抗争的年代。
“难怪了。”张东亚解释道：“不知道大家刚才注意到没有，里面提到的旗子，黑暗时代，响不完的枪声，其实都是暗示。”
听到这里，所有人已经理解到张东亚的意思。
这时候，节目组贴心地在大屏幕上显示出歌词。
看着歌词，联系到张东亚的解释，所有人的思绪也仿佛回到那个战火纷飞，国家动荡的年代。
一个年轻男人，为了家国大义，出门上街游行抗议，最后被反动分子抓捕杀害的故事好像就发生在所有人面前。
而他的妻子，就如万千个妻子一样，在家里等着一个永远不会回来的人。
她们会埋怨吗？
会的，不过她们怨恨的是反动政府，怨恨的是家国破碎之际，却依然无动于衷的漫天神佛。
对于爱人们的行为，歌词里已经说到过。
“骑着你的白马，走你要走的路。”
这样一想，这样一代入，整首歌的意境一下子拔高。
我们生在一个无比安全的国家，我们的周围没有硝烟战火，我们不用担心炮火会随时落在头顶上。
全都是因为，在那个黑暗不见天日的年代里，曾经有这么一群人，用自己的血肉为我们铸成了坚不可摧的‘万里长城’。
他们，把我们这些后代子孙要打的仗全都打完。
他们，为我们把所有的苦难都挡在自己身后。
我们要做的其实很简单，那就是记住他们，记住历史，记得那些入侵我们的狗杂碎。
我们之所以还能在繁华的都市里谈情说爱，可是我们先辈忍痛放弃自己的爱情换来的！
整首歌没有提到任何的抗争，可从一个等待革命先驱回家的女人身上，字字句句都是血泪，每缕相思都是情怀。
请收藏：https://m.bqgw.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）